Podczas sobotniego wydarzenia przypadkowo wyszło na jaw, że na odwrocie kamiennej płyty przykrywającej umieszczoną pod płytą rynku kapsułę czasu znajduje się dodatkowy napis, o którym wcześniej nie wspomniano.
Napis na froncie brzmi „W tym miejscu znajduje się kapsuła zainstalowana na pamiątkę rewitalizacji rynku realizowanej w latach 2018-2021. Nie otwierać przed 27.02.2121 r.”.
Podczas przykrywania kapsuły czasu okazało się, że na odwrocie płyty jest jeszcze jeden napis. Ujawnił się on gdy płytę na chwilę przymierzono na docelowe miejsce, a litery odbiły się na podsypce – było to odbicie lustrzane, widoczne przez chwilę (bo zaraz przykryte folią), więc zebrani nie zdążyli się zorientować co to za informacja.
Ale ponieważ zdążyliśmy zrobić zdjęcie, jesteśmy w stanie rozszyfrować napis. Po obróbce (ponownym odbiciu lustrzanym i odwróceniu) wygląda to tak:
Napis brzmi: „Wartość inwestycji wyniosła 27,5 mln zł. Równowartość 3980 uncji złota”.
