Na okładce nowej „Kroniki” znalazło się zdjęcie uczestników Rajdu Konnego trasą ucieczki rotmistrza Witolda Pileckiego, którzy odwiedzili bocheński Rynek. Historia jest ważną częścią majowego wydania, ale ta „Kronika” zdecydowanie należy do młodych. To oni są bohaterami wielu tekstów – od uczniów wracających z greckiego Erasmusa po maturzystów, artystów, sportowców i pasjonatów, którzy dopiero zaczynają pisać własne historie. Ciekawostką jest również motyw balonów, pojawiający się aż w dwóch artykułach: o historycznych lotach nad Bochnią oraz o licealistach z I LO, których kapsuła w ramach projektu „StratoQuest” poleciała aż do stratosfery…
Dział „Krótko” rozpoczyna się od relacji z wydarzeń związanych ze świętami wielkanocnymi: podsumowania Wielkanocnej Zbiórki z Domem Seniora Bochnia oraz XXII Galicyjskiego Rozpoczęcia Sezonu Motocyklowego. Następne strony wypełniają informacje o pozyskanych przez miasto środkach zewnętrznych oraz rozmowa z burmistrz Magdaleną Łacną o pierwszych dwóch latach kadencji.
W 2025 roku odnotowano na terenie Bochni wzrost liczby pożarów oraz miejscowych zagrożeń (z 306 aż do 339). Te ostatnie mają związek z komunikacją drogową, silnymi wiatrami i gwałtownymi opadami oraz nietypowymi zachowaniami zwierząt. – Te i inne informacje dotyczące bezpieczeństwa w mieście otwierają relację z ostatniej sesji Rady Miasta.
Władysław Włodarczyk, przedsiębiorca, założyciel firmy IGLOO, opowiada o nowej inwestycji w Galerii Bocheńskiej: – „Dziś, przy ogromnej konkurencji dyskontów, handel jest trudny, dlatego wracamy do naszych korzeni. Planujemy przekształcić tę przestrzeń ponownie w mieszkania. Jeśli uda się załatwić wszystkie formalności, w przyszłym roku powstaną tam nowe lokale – z usługami na dole i mieszkaniami na górze. To bardzo wygodne miejsce do życia – wszystko jest pod ręką: sklepy, apteka, szkoły, przedszkola, a nawet kościół w pobliżu”.
– „Na obelisku przy ul. Ofiar Katynia na czterech tablicach widnieje łącznie 120 nazwisk oficerów Wojska Polskiego, funkcjonariuszy Policji Państwowej, Służby Więziennej, Korpusu Ochrony Pogranicza zamordowanych na nieludzkiej ziemi” – przypomina Anna Kocot-Maciuszek w nawiązaniu do Dnia Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej. Na łamach „Kroniki” ukazało się dotychczas 97 odcinków „Katyńskich biografii” prezentujących sylwetki łącznie 104 ofiar zbrodni katyńskiej.
Balony nad Bochnią! Justyna Bodurka przypomina: – „Na początku XX wieku mieszkańcy miasta mogli podziwiać przelatujące nad ich głowami balony”. W 1935 roku kpt. Zbigniew Burzyński i por. Władysław Wysocki odbyli lot balonowy „na wysokości”. Wystartowali z Legionowa, a po 3 godzinach i 43 minutach wylądowali w okolicach Bochni…
„Czarne złoto pod lupą geologa” – taki tytuł nosi artykuł napisany przez Michała Flaszę. – „Choć w powszechnej świadomości kojarzy się niemal wyłącznie z paliwami i przemysłem energetycznym, nie sposób zrozumieć jej niezwykłej historii bez odwołania się do fundamentalnych praw geologii” – twierdzi autor i odpowiada na wiele pytań, między innymi o to, gdzie szuka się ropy na Bocheńszczyźnie…
– „Czwartek – wiadomości, które postawiły włosy na głowie nawet mojemu łysemu szwagrowi. Prezydent Stanów Zjednoczonych Donald Trump zażądał kodów nuklearnych, aby ich użyć przeciwko Iranowi” – tak jeden z opisów kolejnych dni tygodnia rozpoczyna mieszkających w Chicago Piotr Włodarczyk. To już szósty odcinek cyklu zatytułowanego „Raport z odległego miasta”.
– „Ja tu już kiedyś byłam – mówi, idąc przez bocheńskie Planty. – Na olimpiadzie geograficznej, w 2013 roku”. Trzynaście lat później Zuzanna Puchalska stoi na scenie kina Regis jako gość Małopolskiego Festiwalu Podróżniczego 50°N. Przed nią uczennice i uczniowie bocheńskich szkół podstawowych, którym w ramach Wielkiej Lekcji Geografii opowiada o pięciu miesiącach pieszej wędrówki przez Nową Zelandię. O szczegóły tej wyprawy pyta podróżniczkę również Aleksandra Fortuna-Nieć.
28 uczniów Technikum w Zespole Szkół nr 3 odbyło swój dwutygodniowy staż zawodowy w greckich restauracjach, hotelach, biurze rachunkowym i w dziale finansowym w ramach projektu Erasmus. Jak młodzież spędzała czas za granicą i czego się nauczyła? W relacji, którą znaleźć można w „Kronice” odnaleźć można zdjęcia z zagranicznej przygody, ale również fotografię zbiorową wszystkich uczestników projektu.
Hipoteza Riemanna jest sztandarowym problemem otwartym, leżącym daleko poza naszym zasięgiem, a mimo to nadal kuszącym wielu naukowców. – „W ramach (być może nieco szalonego) eksperymentu spróbuję wyjaśnić – startując od zupełnych podstaw – o czym ta hipoteza mówi. Znalezienie jej rozwiązania pozostawiam jako ćwiczenie dla Czytelników. Warto to zrobić, bo za udowodnienie tej hipotezy Instytut Matematyczny Claya oferuje milion dolarów” – przekonuje Jakub Konieczny.
Borys Plewa, Kacper Wojtowicz, Marek Rębilas i Ksawery Kufta – czterech uczniów I LO wywalczyło miejsce w finale konkursu „StratoQuest” Małopolska Misja Stratosferyczna. Ostatni etap rywalizacji odbył się 19 kwietnia, balon uniósł zaprojektowaną i wykonaną przez bocheńskich licealistów kapsułę, w której znajdowały się elementy elektroniczne i nasiona rzeżuchy na wysokość 35 060 m n.p.m. O szczegółach tego przedsięwzięcia, a także uzdolnionych licealistach pisze Agnieszka Dziki.
– „Dzisiejsza uroczystość ma dla naszej społeczności wyjątkowy, podwójny wymiar. Z jednej strony jesteśmy świadkami doniosłego momentu ślubowania uczniów klasy policyjnej, którzy rozpoczynają swoją drogę w służbie wartościom takim jak odpowiedzialność, dyscyplina i gotowość niesienia pomocy innym. Z drugiej strony żegnamy absolwentów tej samej klasy – młodych ludzi, którzy tę drogę właśnie kończą, wkraczając w nowy etap życia” – mówiła Edyta Mierzwińska, dyrektorka II Liceum Ogólnokształcącego, witając 23 kwietnia klasy mundurowe i gości ich święta.
„Kronika młodych” relacjonując pożegnania maturzystów w I LO, wymienia zdobywców tytułów Primus Inter Pares (Natalia Gołdas, Wiktoria Matuszewska, Alicja Zelek, Jakub Jarosz) oraz tych, którzy zasłużyli na świadectwa z biało-czerwonym paskiem. Wszystkich można zobaczyć na zdjęciach.
Podobne listy i zdjęcia towarzyszą relacji z uroczystości w ZS nr 1. Dodatkowo dyrektorka szkoły Sylwia Zajt podzieliła się swoimi refleksjami o opuszczających mury „mechanika” klasach. Natomiast pierwsza edycja Konkursu Prozy i Poezji Przyrodniczej „Przyroda ojczysta słowem malowana” była skierowana do uczniów szkół podstawowych. Należało samodzielnie napisać wiersz lub opowiadanie, wpłynęło 60 prac. Kto zwyciężył?
Dorota Rzepka w „jubileuszowym” artykule dzieli się refleksją: – „Może się wydawać, że bibliotekę znają wszyscy mieszkańcy miasta. Czy na pewno? W porównaniu z tą sprzed dziesiątków lat, to zupełnie inna biblioteka”. Twierdzi, że 80 lat historii bocheńskiej książnicy to zaledwie początek kolejnej opowieści. – „Opowieści, której jesteśmy ciekawi i do której tworzenia zapraszamy wszystkich naszych czytelników i współpracowników” – podsumowuje autorka.
– „Wspólne wykonanie utworu „Paranoid” zespołu Blac Sabbath zamieniło scenę w prawdziwe gitarowe widowisko. Pięciu wspaniałych gitarzystów jednocześnie, szalona energia i zaangażowana do samego końca publiczność” – tak koncert Electric Guitarlands 2026 (Johny Nasty Boots, Vinnie Moore, Rowan Robertson i Michael Angelo Batio) opisuje Paulina Kica. To tylko jeden z wielu artykułów w dziale „Kultura”.
Dominik Zwierniak zaskakuje czytelników i w majowym wydaniu „Kroniki” opisuje gatunki i tworzone przez nie formy krajobrazowe, które do rzadkości nie należą i niczym szczególnym się nie wyróżniają, a jednak mają w sobie to „coś” i warto poświęcić im chwilę uwagi. Swoją listę rozpoczyna od topoli włoskiej, ale mowa tu również o winobluszczu, orzechu włoskim, wierzbach czy… epifitach.
W sporcie gołębiarskim łatwo zachwycić się jednym mistrzem. – „Trudniej zbudować drużynę, która wygrywa regularnie” – podkreśla doświadczony hodowca Tomasz Babral. Przy gołębiach spędza kilka godzin dziennie. Trening, karmienie, pielęgnacja, szczepienia, dokumentacja, „koszownie”, loty i obserwacja… W obowiązkach związanych z hodowlą wspierają go żona Jadwiga i córka Berenika (uczennica Zespołu Szkół nr 1, kwietniowa kandydatka do tytułu „Gracji Bocheńskiej 2026”). Nieoceniona jest pomoc synów Staszka i Tomka.
Zasłużoną „piątką” nagradza piłkarzy BSF-u Mateusz Filipek. – „Podopiecznych Romana Vakhuli można niemal wyłącznie chwalić. Dotychczas notowali najwyżej pojedyncze dobre występy, ale zdecydowanie brakowało im stabilizacji. Passa udanych spotkań wydarzyła się w najbardziej odpowiednim momencie” – przyznaje autor. „Kronika” sporo uwagi poświęca również innym sportom, między innymi BKS-owi, o którym pisze Marcin Kalinowski.
Bohaterką cyklu „Znamy się tylko z widzenia” jest Berenika Burska, absolwentka I LO w Bochni i Wydziału Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Jej projekt „Bezgłosy Po-słowie” wygrał nagrodę główną Dyplom Roku 2023. Ostatnio artystka została finalistką konkursu „Strofa Otwarta” w bocheńskiej bibliotece.
Gdy byłam dzieckiem chciałam zostać
malarką albo weterynarzem, pędzle w jakiś sposób wygrały, ale zwierzęta niezmiennie kocham.
Chciałabym się jeszcze nauczyć
cierpliwości i akceptacji tego, czego nie da się zmienić.
Gdybym miała zaprosić dowolną osobę na obiad
byłaby to Wisława Szymborska, której już wśród nas, niestety, nie ma. Myślę, że obiad byłby zbędny, bo pochłonęłaby nas rozmowa. Bardzo lubię w podobny sposób jak ona „metaforyzować” świat.
